ВОДЯНОЙ ОРЕХ, ЧИЛИМ, РОГУЛЬНИК
(TRAPА)
сем. Рогульниковые

Новости
Энциклопедия
Источники
Каменистый садик
Websad

Название: растение не зря названо рогульником. На зрелых костянках твердые, изогнутые “рога”. Ими водяной орех, как якорь, цепляется за неровности на дне. В некоторых местах чилим называют чертовым орехом. Действительно, можно углядеть в плодах сходство с рогатой головой чертика. 
 

Чилим осенью

Плоды чилима

Чилим летом
Фотографии Полины Чак

Описание:  в настоящее время известно 30 видов. Рогульник — однолетник и не переносит осенних заморозков. Он цветет только в жаркое лето и в Северной Европе редко завязывает плоды. В наши дни растение стало чрезвычайно редким. Оно охраняется в нескольких заповедниках и занесено в Красную книгу. 
 
Рогульник плавающий, или водяной орех - Trapa natans 

На тихой глади озера или речного залива изредка можно увидеть розетку плавающих листьев чилима. На черешках листьев вздутия, заполненные воздухоносной тканью. Благодаря таким пузырям растение плавает. Летом (июль-август) в пазухах листьев появляются цветки с четырьмя белыми лепестками. Они немного выступают над водой. Цветки появляются над водой только в утренние часы или вечером. Чилим - преимущественно самоопыляющееся растение. Часто опыление происходит в закрытых цветках, под водой.

Осенью созревают плоды водяного ореха. Ботаники называют такие плоды костянками. Одно растение дает 10-15 плодов. Когда из завязей начинают формироваться тяжелые орехи, у листовых черешков увеличиваются воздушные полости, удерживающие растение на поверхности воды. Твердых орехов чилима с острыми рогами не решаются коснуться ни рыба, ни утка, ни водяная крыса. Когда к осени орехи созревают, розетка листьев плывет, словно корабль, нагруженный орехами. Крупные плоды висят в воде, как якоря. Уже поздней осенью листья и стебель чилима сгнивают, а орехи падают на дно, закрепляясь в нем своими рожками. Зацепившийся за дно плод-якорь долгое время удерживает чилим, и течение воды не в силах оторвать и унести растение.

Семена рогульника не утрачивают всхожести в течение 40-50 лет. Весною орех начинает прорастать, но не так, как семена других растений. У чилима сначала образуется длинная, как канат, семядоля, затем развивается стебель и в последнюю очередь корень, который вначале поднимается вверх, потом опускается вниз, образуя дугу.

Внутри плода белое вкусное семя. Раньше чилим был широко распространен в России, и плоды возами продавали на рынках. В штате Кашмир в Индии примерно 40 тысяч человек пять месяцев в году питаются плодами чилима. Индусы едят их с солью и перцем, варят похлебку и пекут хлеб. Чилим специально разводят на острове Шри-Ланка, в Японии, Китае, на юге Африки до устья реки Замбези. Название озера Ньяса (Ю.-В. Африка) в переводе на русский язык означает "жилище водяного каштана".

Много лет назад в Краснодарском крае чилим продавали на рынке мешками и даже целыми возами. А в настоящий момент чилим занесен в Красную Книгу России как исчезающее растение, хотя очень много чилима на реке Алатырь в Нижегородской области. Около города Мурома, недалеко от реки Оки есть целое озеро, названное Ореховым, потому что из него в течение лета вылавливали очень много водяных орехов.

Фотография слева Княжева Валерия
Фотография справа Полины Чак

Посадка: в непромерзающий водоем с толстым слоем плодородного грунта - орехи просто бросают на подходящую глубину. Если водоем без грунта, то орехи сажают в контейнер и топят в таком виде. Зимой орехи можно держать дома в холодильнике, в банке с водой, весной они сами начинают прорастать. 

Уход: постарайтесь собрать зрелые орехи. Непременным условием благополучного существования является отсутствие в водоеме хотя бы таких крупных моллюсков, как катушки и прудовики, которые с удовольствием поедают молодые листочки рогульника.

Размножение: семенами, приобретенные весной плоды бросают в воду. Но лучше всего производить посев в маленькие горшочки, наполненные илом, и помещать их на глубину 10–15 см – в ту зону, где вода лучше всего прогревается. Семена прорастают при температуре воды около 25–30°С. Эта же температура наиболее благоприятна для их развития. Подросшие экземпляры при появлении плавающих листьев пора перенести на большую глубину – около метра. Из-за того, что у водяных орехов нет корней, их можно безбоязненно перемещать с места на место, просто привязав к камушку-«якорю».

Использование: подходит для любых водоемов, но не везде воспроизводится. Орехи едят отварными,
сырыми и печеными. 

История и география: В Евразии чилим распространен от бассейна Дуная до Калининградской области, в лесостепных областях европейской части России, в северном Казахстане, на юге Западной Сибири. Горы Центральной Азии для него непреодолимы, зато в бассейне Амура расположен самый крупный фрагмент ареала на территории нашей страны. На самом деле этот фрагмент является лишь северной частью куда более обширного ареала, охватывающего восток Китая, Юго-Восточную Азию и даже Индию. Обитают водяные орехи и в водоемах Восточной Африки. Именно там, на юге, и становится очевиден истинный смысл специфических плодов этого растения. Ведь тамошние водоемы существуют только во влажный сезон, а затем пересыхают. Оставшиеся в этом месте плоды должны сопротивляться и засухе, и многочисленным желающим полакомиться их содержимым. Неудивительно, что оболочка у них столь тверда. Для того чтобы надежнее сохранить за собой местообитание, водяные орехи идут на хитрость – каждую весну (или, как в тропиках, каждый влажный сезон) прорастают не все семена, а лишь часть их. И если вдруг растения в этот сезон не смогут дать семена, популяция все равно не пропадет – на следующий год взойдут другие.

Фотография Княжева Валерия

На север водяной орех попал в одну из теплых и влажных эпох, да так и остался здесь, приспособившись вместо засухи к морозам. Правда, семена северных орехов совершенно не переносят недостатка влаги, поэтому и хранить, и перевозить их можно только в воде или во влажном мху.

Есть это растение и неподалеку от Москвы – на востоке области водяные орехи живут в старицах Оки и Клязьмы. Реже они встречаются в Смоленской и Калужской областях.

Советский ботаник Васильев в пятидесятые-шестидесятые годы описал на территории СССР аж около тридцати видов водяного ореха, но большинство из них, конечно, являются всего лишь географически изолированными расами одного и того же вида (Trapa natans). Однако на Дальнем Востоке, особенно в озерах на юге Приморья, можно обнаружить очень хорошо различающиеся популяции. Вероятно, некоторые из них достойны статуса отдельных видов. Таковы, например, водяной орех Максимовича (Trapa maximowiczii) с мелкими (10–15 см) розетками листьев и крохотными, около 1 см, безрогими плодами или крупный водяной орех сибирский (Trapa sibirica) c плодами, достигающими в размахе «рогов» целых 6 см. Интересно, что в одном и том же озере могут обитать 3–4 таких разновидности, при этом смешения их признаков у потомства не происходит.

Интересен процесс распространения плодов водяного ореха из водоема в водоем. Зрелые плоды почти не способны переноситься водой – они слишком тяжелые и мгновенно тонут. Нельзя положиться и на проглатывание птицами или рыбами – плоды слишком велики. Вместо этого у различных рас чилима на «рогах» расположены особые щетинки и зазубрины, которые весьма способствуют тому, чтобы плод прочно прикрепился… к шерсти. И действительно, основными распространителями водяных орехов являются крупные копытные, заходящие в воду на водопой или просто для «принятия ванн». Однако и в степной, и в лесной зонах Евразии численность копытных за время господства человека катастрофически снизилась, что стало одной из причин сокращения ареала водяных орехов. Между тем еще в конце XIX века на Рязанщине плоды чилима были важной статьей дохода приокских деревень. Их ели сырыми, добавляли в муку и доставляли на ярмарки возами. А в южной Сибири они часто и вовсе заменяли зерно в муке.

Неудивительно, что в результате ареал водяного ореха к середине XX века сильно сократился, и в пределах Европейской России он остался лишь в небольшом числе пойменных озер. На территории более теплой Украины и Юго-Восточной Европы чилим встречается несколько чаще, особенно в обширных дельтах Дуная, Днепра и Днестра. Однако по всей Европе ареал водяных орехов сокращается, вид этот внесен и в Красную Книгу России.

Но в наше время, сам того не всегда желая, человек помог этому реликтовому виду. Дело в том, что условия в водоемах Северной Америки, более теплой по сравнению с Европой, идеально подходят для чилима. В результате случайно завезенные на североамериканский континент водяные орехи распространились во многих реках и озерах восточной части материка. Можно считать, что в этом случае люди «восстановили историческую справедливость» – ведь до последнего оледенения родственный евразийскому вид водяного ореха обитал и в Америке, но впоследствии полностью вымер. А в Австралии водяные орехи стали настоящим бичом немногочисленных пресных водоемов – в жарком климате при полном отсутствии травоядных рыб они растут настолько быстро, что заполоняют всю водную поверхность. Им не страшна даже обычная для этого континента засуха – ведь плоды приспособлены как раз к таким колебаниям климата.

В России же неожиданным подспорьем для чилима стали тепловые электростанции с прудами-охладителями. Так, самая северная популяция водяного ореха, обитающая на юго-востоке Тверской области, обязана своим существованием Конаковской ГРЭС.



по материалам :
С.Купцов "Эвриала и чилим " // "Сад и Садик" -3-2006 
Андрей СИСЕЙКИН "Чилим" // "В мире растений" - 2007 г. - №11

Комментарии

У нас на даче под Киевом, там, где Днепр разливается и начинается Каневское водохранилище, водится такой орех. ТОлько никто не знает, что это вообще орех, и тем более съедобный. Люди относятся к растению как к сорняку. Эти колючки выбрасывает волна на берег (единственный пляж в этом районе), все колят ноги: и дети, и взрослые. Не очень приятное удовольствие. Пытались от него избавиться..не удается (а тут, оказывается, он в Красной Книге).
Лена  ( immortelle333 да@yahoo.com )   23.09.2012 16:16


кому интересно где он растет могу подсказать, есть в иркутской области alek222@sibnet.ru пишите на этот адрес. там и озеро лечебное где он растет. и денег за это никто не берет
алексей  ( alek222@sibnet.ru )   19.06.2012 21:16


ВСЕМ, ВСЕМ, ВСЕМ !!!!!!!!!!

Китайцы и Шриланкийцы и все остальные почитатели "Водяного ореха Чилима".
Без лицензии собирайте на Днепре этот "ценный продукт" собирайте и вывозите в пустых контейнерах от вашей продукции, которую вы валите к нам. И вам хорошо и нам тоже!

Эта гадость просто достала! Рятуйте !!!!!!!!!!

ВЛАД  ( sv_kiev@list.ru )   01.06.2012 11:36


Сегодня купил попробовать 100руб-100г сказали хороший энергетик,попробовал не
вставило,какая-то безвкусная хрень.Деньги на ветер.
Ге   ( gena-nova@yandex.ru )   26.05.2012 15:40


А я нашел его в Феодосии на берегу моря. Правда пустой. Хотел бы попробовать.
Серый  ( mr.seryan@mail.ru )   19.04.2012 00:39


Кроме г. Жуковки в Брянской обл. есть еще пос. Белые Берега, где больше половины водохранилища заросло этой гадостью. И никто его, к сожалению, не ест.
Владимир  ( Shaahunov_VN@bryansk.quadra.ru )   09.04.2012 13:33


В дестве я жила на Каспии и очень хорошо помню этот орех,мы его с удовольствием ели, хотя добыть ядро было очень трудно из-за твёрдой скорлупы. Проверяли зрелость ореха, потрясая коробочкой: если гремит: значит ядро зрелое.Но потом он пропал вместе со многими видами рыбы.Думала, что он бесследно исчез, а оказывается где-то растёт в изобилии. Радует. Хотелось бы его ещё раз попробовать
Ильинская Зоя  ( zoj61@mail.ru )   26.11.2011 14:23


У нас этого ореха.. ЧИЛИМ... просто немеренно!!! заросли все речки!!! собирай хоть тонными!!! так что приезжайте... покажем... собирайте и наслаждайтесь красотой и вкусом!! а рыбалка у нас... ууууууууююю просто от души!!! ждёмс.. пишите.. организуем!!
Дмитрий  ( astrader@mail.ru )   12.10.2011 15:54


Мне, в настоящее время 70 лет. Юность и детство прошло в Молдавии г Тирасполь, теперь это Приднестровье. Я не могу вспомнить точно свой возраст, когда в первые увидела этот орех. У нас его называли " ВОДЯНОЙ" Мы, дети, ножом выбирали сердцевину и ели. И вот прошло столько лет. Неоднократно задавала, кому-либо из знакомых вопрос: -Кто ел такой орех? - Ответ был отрицательный. Никто, ничего не знал о подобном орехе. Порой казалось, что мне приснилось, раз никто не слышал.
Спустя столько лет, в интернете прочла об этом удивительном ОРЕХЕ. Оказывается, он и в настоящее время существует. Это просто прекрасно!
После Молдавии, жила на Украине, а теперь в Германии - нигде не встречала этот ОРЕХ !!!!!
Борецкая БЭЛЛА *Тетельбаум)  ( wolbel@mail.ru )   23.09.2011 04:31


я живу в Жуковке Брянская область, в нашем районе только я был на трех озерах где пролрастает "коляный", конечно на самом близком и известном большинству озере количество ореха за последние годы уменьшилось.
Сергей   ( ser114869@/ru )   19.08.2011 13:19


Чилим был включён в красную книгу РСФСР, но был исключен из Красной книги России (2008
smith  ( zabivaka@yahoo.com )   19.07.2011 13:06


Может он и краснокнижный, но в Кременчугском районе Днепра эта гадость так разрослась ,что не только травы но и камышей скоро не будет. В этих орешниках и рыба жить не хочет по ним в некоторых заливах ходить можно.
Виктор  ( vik3408@yandex.ru )   18.07.2011 21:09


Большое спасибо всем за такую великолепную информацию,мне мама ( а ей сейчас было бы сто лет), рассказывала,что ,живя в дачном поселке - ахунах пензенской обл ,она ела эти замечательные водяные орехи ,когда каталась на лодке по реке,,мы слушали её с удивлением и даже считали это её фантазией т к никогда ничего подобного нигде не слышали и не читали ,спасибо интернету и Вам всем !
галина  ( galinalut@gmail.com )   06.06.2011 10:56


у нас на озере солонечном, в селе шелаево, иркутской области, тайшетского района, тоже растет это удивительное растение. во время цветения пол озера покрыто зеленым покрывалом. нет не одного жителя который бы не укололся чилимом.
федотов николай.  ( koliafedotow@mail.ru )   09.12.2010 17:50


Я в недоумении!!!??? сегодня гуляя с внучкой по берегу Чёрного моря, мы нашли несколько водяных орехов.В море, в солёной воде??? это возможно?
Виталина  ( vitalinka.b@mail.ru )   13.11.2010 17:41


Был на днях на экскурсии в г. Вилково (юг Одесской обл.), там находится Дунайский биосферный заповедник.Нам давали попробовать этот орех, мы его вылавливали прямо из Дуная. На вкус как недозревший грецкий орех, только сочнее и нежнее.
Юрий  ( yuriykot@rambler.ru )   04.09.2010 09:10


Недавно с дочкой были в городе Лабинске и она нашла там скорлупу от чилима.Спосила меня что это ,я долго обьясняла потому что я из Астрахани дочка родилась в Москве а сейчас живём мы в Пятигорске а сдесь их нет.Но я прекрасно помню их вкус мама и бабушка часто их мне готовили.Спосибо вам за подробную информацию.
Надежда  ( avdmarta@mail/ru )   29.08.2010 16:18


НА Днепре этот орех в нынешнем году расплодился повсеместно в невероятных количествах. Попробовал недавно его поджарить на костре. На вкус у ореха крахмальная зернистая структура, слегка сладковатый, но особенных гастрономических достоинств не обнаружил)
НА берегах очень много орехов с острыми колючками, на которые просто невозможно не наступить даже в резиновых на толстой подошве тапках)
Игорь  ( boxforspam@ukr.net )   27.08.2010 00:35


А я нашла орехи чилима на Черноморском побережье Турции.
Светлана  ( svetaborkt@mail.ru )   19.08.2010 13:44


отдыхали на алтае и ездили на колыванское озеро. там и познакомились с орешком. удивительная штука. набрали мешочек плавающия пустых плодов. долго пыталась выяснить, что же это такое. но кроме фраз типа "реликтовый водяной орех" и "чертик" ничего не получила. даже местные не знают (или не у тех спрашивала). протому огромное спасибо за статью, а то бы и я тоже распространяла невнятные слухи о орешке.
ольга  ( olga.76@kuz.ru )   19.08.2010 07:22


Проблема связанная с разведением Trapa natans это вода. По моим наблюдениям места его обитания относятся к водам сильно жестким. Поскольку реки и озера где он имеется расположены в сильно закарстованных районах Нижегородской и Владимирской области. Да и по температурным показателям воды очень холодные, поскольку питаются в основном подземными источниками.
Красильников Станислав Борисович. (гидроботаник)
Красильников С.Б.  ( klen555@mail.ru )   26.07.2010 14:22


Турунчук и Днестр 1955-1965 годы - берега усыпаны рогульником - но чтобы их грысть.....
Рыбак  ( tim013@e1.ru )   22.07.2010 23:44


Когда узнал о чилиме то начал приглядыватся к водной растительности. Года два назад увидел на Днепре в Киеве, прям у набережной.
drei  ( balabu@yandex.ru )   01.06.2010 16:37


а нам бабушка привезла из Новосибирска. ей там наплели (как я теперь поняла)что это...древние окаменелости со дна болот!))))типа- охраняет от сглаза и всё такое....чтож, как говорили в одном кино- турист, которого не обманули- не турист )))))но вещица действительно замечательная!спасибо ЭДСР!жаль что его уже нельзя посеять...
Катеся  ( schipitok@gmail.com )   02.04.2010 21:54


Хотелось бы дополнить первый комментарий (Сереги).
Действительно под г. Жуковкой (в которой я родился в 1950 году) Брянской области есть озеро Ореховое (в трех км от города в красивой лесистой местности на левой пойме р. Десны). Это справа от 12 -километровой автодороги Жуковка -Летошники (она, в свою очередь) выходит на автодорогу Брянск - Смоленск, в районе автомобильного моста через р. Десну. Озеро расположено в пойме Десны и имеет связь с ней.
В детстве и юности(57-67 г.г.) мы с братьями примерно в 20 числах августа каждого года собирали эти самые, как мы их между собой называли, "коляные" орехи. Собирать их можно двумя способами: либо с плавсредств (лодка, плот), либо вброд.
И уже тогда, бабули продавали эти орехи на рынке поллитровыми банками.
Помню, как мама их варила в чугунке с водой(предварительно оббив острые завершения орехов и посолив их).
Сваренные орехи разрезались пополам и из них извлекалось съедобное содержимое - лакомство. Вкусно!
К сожалению,в последние десятиления не удается побывать на этом озере в указанное время (сбора урожая орехов).
Однако до сих пор на моем письменном столе всегда находится этот самый чилим (рогульник, водяной орех). И всегда он приводит в изумление и восторг моих клиентов.
Практически никто из них ничего об этих орехах не знает. А жаль.
Настоятельно рекомендую посетить это озеро, полюбоваться им и его окрестностями. И, конечно, хоть раз в жизни попробовать такой орех и взять его в качестве украшения интерьера, сувенира.
Прикоснитесь к седой истории, красоте природы и ее уникальному (реликтовому) созданию - водяному ореху!
Редин Михаил Петрович (г.Тамбов), кандид  ( Redinmp1950@mail.ru )   03.12.2009 23:34


Есть в Брянской обл.г Жуковка,так вот там и водяться эти самые орехи.Я и сейчас их кушаю,мне купили по моей просьбе.Поллитровая банка орехов стоит 50 рублей,но расхватывают быстро.Я за ранее заказываю каждый год.Мы в детстве их собирали сами,на камерах по озеру шарились.А потом во дворе пройти невозможно было,всё усыпано их кожурой.Сохранить можно в морозильной камере их,потом достал и всё,вкус не пропадает.
Серёга  ( sergei_yrkov@mail.ru )   18.10.2009 15:25


а у нас в алтайском крае тоже произростает этот удивительный орех. есть такое озеро колыванское, природой и красотой своей несравнимое ни с одним местом на земле: там просто конгломерат пейзажей - замыслоатые горы (как пастины одна на другой), чудесное озеро, чилимы (кстати зовут прсто чертик)и многое другое. ну вот и похвалилась...
марина  ( suhoterina-m@mail.ru )   11.10.2009 20:39


У нас в Рязанской области этот орех буквально заполонил всё озеро,но он очень вкусный!!! Едим мы его сырым-снимаем с помощью ножа скорлупу и кушаем мягкую сочную белую сердцевину. Самое главное,чтобы орех не перезрел,иначе его очень трудно очистить,т.к кожура становится очень жесткой и сердцевина тоже теряет сладость и сочность. Он очень вкусный!!!
sveta  ( gorbunow.o@yandex.ru )   06.10.2009 21:23


У нас тоже много красивых озер в респ.Башкортостан,Особенно в Нуримановском р-не и там растут эти удивительные водяные орехи.
Лиза  ( konovalova.eliza@mail.ru )   13.09.2009 12:53


Этот орех нужно останавливать. Это когдато он был краснокнижным. Сейчас он заполонил все берега Днепра.
Приятного апетита!
Саша  ( SashaZV@mail.ru )   09.07.2009 11:49


Водяной орех - краснокнижное растение (включен в Красную книгу и России и Украины), так что собирать, продавать/покупать и готовить его нельзя... Совсем...
Давайте сохраним этот орех) пусть себе плавает и дает новые растения. А поесть можно что-нибудь другое)
Марина  ( marinkakaluzhna@gmail.com )   15.06.2009 14:03


Чилим растет в природных условиях в дельте Волги, в частности, в Астраханской области. Он спасал людей во время Великой отечественной войны и в голодные годы.
Екатерина М.  ( kateron06@rambler.ru )   08.05.2009 13:37


У нас в городе Гороховце,в старом русле реки Клязьма растет этот орешек.Он уж не такой и острый каким видимо он бывает в других озерах.У нас,его шипы довольно мягкие,даже если захочешь уколоться,наврядли это получится.Я пробовал есть его сырым,фууу,гадость.Тут у нас тоже дегенды про него ходят.Что он нигде в мире не растет кроме как у нас.Хорошо что есть знающие люди,спасибо за статью!
Normal  ( nikitin240157@rambler.ru )   12.04.2009 17:39


Водяной орех. В детсве вверх по Днепру с Киевского водохранилища Белоруссия (Комарин, Берёзки) рос в затоке очень много,очень вкусный, так что севернее Киева растет тоже не только в Индии и на Алтае.
игорь  ( pri555@mail.ru )   31.03.2009 13:02


А у нас на Алтае этот орешек растет в Манжерокском озере с. Озерное.
Из него делают различные поделки и продают туристам.
Плакас Олег  ( plakas10@yahoo.com )   20.03.2009 07:35


Я тоже помню этот орешек из детства - у бабушки в с.Приморское на Каховском водохранилище. С удивлением прочитала, что плоды съедобны. Был ими берег усыпан, жаль, не попробовала.
Ольга  ( taurus0123@mail.ru )   09.06.2008 16:31


В больших количествах растёт в устье Волги, обычно в небольших спокойных протоках. Очень вкусная штука, если запекать. В молотом виде является отличной приправой к речной Астраханской рыбе, например свеже пойманому и запечённому на углях филе сома. А вообще берегите ноги, уж очень острый орешек.
Oalir  ( govnuke@list.ru )   21.05.2008 14:12


В западнодвинском районе тверской области обитает в 5 озерах,одно из них взято под охрану как памятник природы.в ильинской средней школе образован экологический клуб,который так и называется "Чилим".
Юлия  ( pjs_86@mail.ru )   30.04.2008 16:48


Я прежде только слышал о Чилиме, мои родители жили на Пруту. В районе Тирасполя Днестр имеет очень сильное течение, плавни не сохранились. Поэтому ореха здесь нет. Буду искать чилим этим летом на старом русле Днестра в районе села Копанка.Это удивительное растение.
Виктор Лозовский  ( louis21@yandex.ru )   11.02.2008 01:56


А потом на эти орехи наступаешь,когда пытаешься войти в воду,прямо как на противотанковые ежи.Очень неприятно.У нас на даче в районе Каневского водохранилища в Днепре этой радости развелось немерянно.Так что как идешь купаться,все время под ноги смотришь.Так что в своем прудике я бы не стала его разводить
Варя  ( varrechka@nm.ru )   20.08.2006 21:44


Посещений страницы: 111563


Rambler's Top100 Главная страница ЭДСР HumanGarden.ru