Северная Азия и Япония. У этой горечавки изменчивый внешний вид, и она иногда бывает источником путаницы, главным образом среди растений из Японии. 

Gentiana scabra var. orientalis

Имеет более или менее прямостоящие облиствленные стебли 30 см высотой. Листья овальные с шероховатыми гранями и центральной жилкой. В основании каждая пара листьев охватывает стебель. Междоузлия такой же длины, как и листья. Цветки собраны в кисти ярусами по четыре-пять в пазухах верхних листьев и на концах стеблей, и всегда без цветоножки. Чашечка трубчатая, 10-12 мм длиной, доли неравные, ленейно-удлиненные, примерно той же длины, что и трубка. Венчик колокольчатой формы более 2,5 см длиной, доли венчика широко-овальные, заостренные на концах, в пять раз длиннее складки.

Цветки темно-синего цвета, некоторые разновидности отличаются четко выраженной пятнистостью в трубке и на долях венчика. Время цветения позднее, часто не раньше сентября. Имеются многочисленные разновидности, среди которых можно упомянуть следующие: G. scabra var. buergeri (Miq.) (иногда пишется G. scabra var. burgen). Самая высокорослая, до 90 см или выше и имеет 10-20 пар стеблевых листьев. Цветки до 6 см длиной, синей окраски, в некоторой степени напоминают цветки G. asclepiadea – Г. ластовневой. В “Flora of Japan” – “Флора Японии” перечисляются следующие синонимы: G. buergeri Miq., G. scabra var. intermedia Kusn., G. scabra var. buergeri subvar. saxatilis Honda, G. saxatilis (Honda) Honda, G. scabra var. orientalis Kara, G. subpetio-lata Honda. Другими разновидностями наиболее часто встречающимися в культуре являются G. scabra var. fortunei, с заметными крапинками внутри цветков. G. scabra var. procumbens имеет стелющиеся стебли, которые остаются свешивающимися вниз даже когда растение выращивается в требуемом для него месте. Менее известны разновидности – G. scabra var. bungeana, G. scabra var. buergeri f. Stenophylla. Японские питомники предлагают розовоцветковые формы, известные как G. scabra 'Rosea'.

Gentiana scabra 'Rosea'
Фотография Бондаревой Ольги 

В 1963 году Японский ботаник Тойякуни (Toyakuni) провел специальное исследование ее разновидностей и предложил следующую классификацию: G. scabra Bunge var. buergeri (Rindo-gentian), G. scabra Bunge subvar. buergeri Maxim. (Tsukushi rindo), G. scabra Bunge f. saxatilis Toyo-kuni (Kumagawa rindo), G. scabra Bunge f. procumbens Toyokuni (Kirishima rindo), G. scabra subvar. orientalis Toyokuni (Sasa rindo, Tonashi rindo) (имеет большое комерческое значение в Японии как горшечное растение) and G. scabra f. stenophylla Toyokuni (Hosoba rindo).

Размножается семенами. К сожалению, многие другие виды маскируются под этим названием. Для целей индентификации следует учитывать, что G. scabra не имеет прикорневой розетки листьев (в отличае от G. crassicaule и G. cruciata, которые часто предлагаются под этим именем). Устойчивые виды G. scabra имеют большое значение в садоводстве, главным образом форма G. scabra var. buergeri.